Braunschlag
Theaterstück von Stefan Vögel, nach der TV-Serie von David Schalko

Braunschlag Titelbild

von Stefan Vögel, nach der Fernsehserie von David Schalko

Braunschlag – Her mit der Marie!

Ein kleines Dorf, große Träume und noch größere Probleme: Braunschlag zeigt, was passiert, wenn österreichische Schlitzohrigkeit auf Dorfpolitik, Geldnot und Wunder trifft. Humorvoll, schräg und sehr österreichisch erzählt das Stück von Macht, Täuschung und der Hoffnung auf den großen Befreiungsschlag.

Das Theater Flamingo bringt die Komödie mit einem Ensemble aus der Region auf die Bühne und lädt zu einem pointierten, typisch österreichischen Theaterabend voller Witz, Satire und schräger Wendungen ein.

Premiere: Fr / 21.11.2025
Rechte: THOMAS SESSLER VERLAG GmbH, Wien

Über das Stück Braunschlag

Mit Braunschlag bringt das Theater Flamingo eine pointierte Komödie von Stefan Vögel auf die Bühne, basierend auf der Fernsehserie von David Schalko. Im Mittelpunkt steht ein Dorf am Abgrund, das mit einer erfundenen Marienerscheinung den eigenen Untergang verhindern will.

Die Inszenierung verbindet schwarzen Humor, österreichische Mentalität und satirischen Blick auf Macht, Glauben und Geld. Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu Inhalt, Besetzung, Szenenfotos und aktuellen Kartenhinweisen zu Braunschlag.

Besetzung

Inszenierung

Johannes Minichmair

Regie-Assistenz

Anna Pichler

Bühne

Ronald Kirchmair

Kostüme

Ensemble

Licht-/Tontechnik

Anna Pichler, Fabian Kirchmair

Sound-Design

Michael Kuttnig

Fotos

Rainer Trogbacher
Hubert Wögerbauer
© Hubert Wögerbauer

Hubert Wögerbauer

spielt Gerry Tschach
Ortrun Schandl
© Reinhard Winkler

Ortrun Schandl

spielt Herta Tschach
Klaus Josef Kapeller
© Klaus Josef Kapeller

Klaus Josef Kapeller

spielt Reinhard Matussek
Christof Schöffl
© Viktoria Winter

Christof Schöffl

spielt Richard Pfeisinger
Viktoria Wais
© Christof Schöffl

Viktoria Wais

spielt Elfi Pfeisinger
Ronald Kirchmair
© Ronald Kirchmair

Ronald Kirchmair

spielt Banyardi
Roland Humer
© Foto: privat

Roland Humer

spielt Hannes
Josefina Pichler
© Foto: privat

Josefina Pichler

spielt Gerti

Inhalt

In Braunschlag läuft’s nicht rund: Das verschuldete Dorf steht kurz vor dem Ruin. Um die Gemeinde zu retten, inszenieren Bürgermeister Tschach und sein Freund, der Dorfwirt Pfeisinger, eine angebliche Marienerscheinung. Der vermeintliche Wunderort zieht rasch Pilger und Medien an – doch bald geraten Lügen, Machtspiele und persönliche Intrigen außer Kontrolle.

Mit scharfsinnigem Humor und pointierter Satire zeigt Braunschlag, wie Gier, Aberglaube und menschliche Eitelkeit eine ganze Dorfgemeinschaft ins Chaos stürzen.

Szenenfotos aus Braunschlag

Zwei Schauspieler auf der Theaterbühne in einer emotionalen Dialogszene. Einer legt dem anderen den Arm um die Schulter, während beide sichtbar nachdenklich oder angespannt wirken. Die Szene findet vor einer rustikalen Kulisse mit Backsteinwand und Bühnenrequisiten statt.Theaterszene mit zwei uniformierten Polizisten, die einer männlichen Figur gegenüberstehen. Die Polizisten blicken ernst, während die andere Person mit erhobenen Händen reagiert. Die Szene spielt vor einer farbigen Kulisse und wird dramatisch beleuchtet.Theaterszene mit zwei Figuren, die sich auf einer erhöhten Holzkonstruktion befinden, umgeben von Efeu und farbigem Bühnenlicht. Beide blicken in die Ferne oder sprechen miteinander, während ein hängendes Kostümteil links im Bild eine zusätzliche theatrale Note setzt.Theaterszene mit einer einzelnen Figur im gelben Hemd, die mit erhobenen Händen und intensivem Gesichtsausdruck eine emotionale oder überraschende Passage spielt. Die Kulisse besteht aus einer Backsteinwand und farbig beleuchteten Bühnenelementen, was die Dramatik der Darstellung verstärkt.Theaterszene mit einer Frau, die in einem geblümten Kleid kniend vor einer Marienstatue verharrt. Die Figur ist kunstvoll gestaltet und steht auf einem mobilen Sockel, während die Bühnenkulisse aus Backstein- und Stoffelementen besteht. Die Szene erzeugt eine ruhige, spirituelle Atmosphäre und betont den Moment der Andacht.Ein Schauspieler steht im traditionellen Trachtenjanker auf der Bühne und blickt seitlich aus dem Bild heraus. Die Beleuchtung betont seine nachdenkliche Mimik und vermittelt einen ruhigen, ernsten Moment innerhalb der Theaterinszenierung.Zwei Darsteller stehen mit Bierflaschen in der Hand eng beisammen und wirken in ein intensives Gespräch vertieft. Die Szene vermittelt Vertrautheit und eine entspannte, leicht humorvolle Atmosphäre, während das Bühnenlicht ihre Gestik und Mimik betont.Eine Frau und ein Geistlicher sitzen auf zwei Stühlen und führen ein lebhaftes, humorvolles Gespräch. Im Hintergrund steht eine Marienstatue, die der Szene einen religiösen Rahmen verleiht. Die warmen Bühnenfarben und die lebendige Interaktion der beiden Figuren schaffen eine stimmungsvolle, leicht komödiantische Atmosphäre.Zwei Darstellerinnen stehen nebeneinander auf der Bühne und telefonieren gleichzeitig. Während eine mit fröhlicher Ausstrahlung und buntem Kleid spricht, wirkt die andere sichtlich besorgt und überrascht. Die gegensätzlichen Emotionen erzeugen einen humorvollen, lebendigen Moment in der Aufführung.Auf der Bühne hält ein uniformierter Darsteller in Polizistenkleidung einen Mann im bunten Hawaii-Hemd fest. Während der Polizist energisch wirkt und entschlossen zugreift, zeigt der andere Darsteller einen überraschten und leicht schockierten Ausdruck. Die Szene spielt vor einer Backsteinwand und vermittelt humorvolle Spannung im Theaterstück.Ein Darsteller steht im Zentrum der Bühne und trägt ein weißes, blutverschmiertes Unterhemd. Sein Gesichtsausdruck wirkt angespannt und überrascht, während im Hintergrund Absperrband und umgestürzte Requisiten auf eine dramatische oder kriminalistische Szene innerhalb des Theaterstücks hindeuten. Die Beleuchtung verstärkt den ernsten und spannenden Moment.Zwei Darsteller stehen sich nah gegenüber und halten sich in einer innigen, tanzähnlichen Pose. Die Frau lächelt warm und wirkt vertraut, während der Mann ihr den Rücken zuwendet. Im Hintergrund sind eine Backsteinwand, rosa Bühnenvorhang und eine religiöse Statue zu sehen, was der Szene einen überraschenden, fast kontrastierenden emotionalen Rahmen verleiht.Zwei uniformierte Polizisten stehen auf einer Bühne vor einer Backsteinwand. Einer von ihnen hält ein Mikrofon und spricht hinein, während die andere Person ihm ein Smartphone hinhält, als würde sie ihm Informationen oder Text anzeigen. Beide wirken konzentriert, und die Szene scheint humorvoll oder theatralisch inszeniert zu sein. Im Hintergrund stehen Stühle und ein kleiner Tisch mit Getränkeflaschen, was den Charakter einer Bühnenaufführung weiter unterstreicht.Eine große Gruppe von Darstellerinnen und Darstellern steht und sitzt gemeinsam auf einer Theaterbühne. Die Kulisse besteht aus einer Backsteinwand und Bühnenelementen, die ein warmes, humorvolles Ambiente vermitteln. Einige Personen tragen Polizeiuniformen, andere Bühnenkostüme wie Alltagskleidung, ein Kostüm mit Weste oder ein ärmelloses Oberteil. Zwei Personen sitzen vorne auf Stühlen und halten jeweils eine Flasche, während der Rest des Ensembles dahinter steht und in entspannten, freundlichen Posen in die Kamera schaut. Die Szene strahlt Gemeinschaft und den Abschluss einer Aufführung aus.

Termine & Karten für Braunschlag

Aktuell sind keine weiteren Aufführungen von Braunschlag geplant.

Bleiben Sie über neue Termine auf dem Laufenden und abonnieren Sie unseren Newsletter.